Traduction de "safe levels" à russe

Safe levels

• безопасные уровни

Exemples de traduction

безопасные уровни

There is no safe level of exposure to lead.
Не существует безопасного уровня воздействия свинца.

The objective of the Convention is to stabilize GHG concentrations in the atmosphere at a safe level.
20. Цель Конвенции заключается в стабилизации концентраций ПГ в атмосфере на безопасном уровне.

It is very important that consumers are properly advised on the safe level of methyl-mercury in fish.
Консультирование потребителей по поводу безопасного уровня содержания метилртути в рыбе имеет очень важное значение.

A safe level of airborne concentration of asbestos fibres may be obtained through effective packaging or unitizing.
Концентрация асбестовых волокон в воздухе может быть снижена до безопасного уровня за счет надежной упаковки или пакетирования.

Some 184 countries are signatories to the Convention that sets an ultimate objective of stabilizing greenhouse gases at "safe levels".
Около 184 стран подписали Конвенцию, в которой ставится конечная цель - стабилизировать парниковые газы на "безопасных уровнях".

Mandatory targets for emissions reduction are necessary in order to stabilize the greenhouse gas concentration in the atmosphere at safe levels.
Достижение обязательных целей по уменьшению объема выброса парниковых газов необходимо для обеспечения устойчивого и безопасного уровня концентрации парниковых газов в атмосфере.

Our studies show even the worst fallout is down to a safe level after two weeks.
Мы знаем, что даже худшие осадки падают - до безопасного уровня после двух недель.

The only way to bring it down to safe levels is by regularly removing blood from your body, and...
Единственный способ понизить его до безопасного уровня – это регулярное удаление крови из организма, и...