Traduction de "reinfeldt" à russe

Reinfeldt

• рейнфельдт
• райнфельд
• райнфельдт
• рейнфельд

Exemples de traduction

рейнфельдт

Prime Minister of Sweden Mr. Fredrik Reinfeldt
Премьер-министр Швеции Г-н Фредрик Рейнфельдт

Address by Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden
Выступление премьер-министра Королевства Швеция г-на Фредрика Рейнфельдта

Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Королевства Швеция гна Фредрика Рейнфельдта сопровождают на трибуну.

Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Королевства Швеция гна Фредрика Рейнфельдта сопровождают с трибуны.

Address by His Excellency Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden
Выступление Его Превосходительства г-на Фредрика Рейнфельдта, премьер-министра Королевства Швеции

His Excellency Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство Фредрик Рейнфельдт, премьер-министр Королевства Швеция.

H.E. Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Фредрик Рейнфельдт, премьер-министр Королевства Швеция.

Mr. Reinfeldt (Sweden): More than 10 years ago, we decided to set eight concrete goals to free humankind from extreme poverty, from hunger and disease, and from illiteracy.
Г-н Фредрик Рейнфельдт (Швеция) (говорит по-английски): Более 10 лет назад мы постановили наметить восемь конкретных целей, чтобы избавить человечество от крайней нищеты, голода, болезней и неграмотности.

The Acting President: I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden, and inviting him to address the General Assembly.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций премьер-министра Королевства Швеция Его Превосходительство гна Фредрика Рейнфельдта и пригласить его выступить перед Ассамблеей.

райнфельдт

Address by Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden
Выступление премьер-министра Швеции гна Фредрика Райнфельдта

Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Швеции гна Фредрика Райнфельдта сопровождают к трибуне.

Address by His Excellency Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden
Выступление Его Превосходительства г-на Фредрика Райнфельдта, премьер-министра Швеции

H.E. Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden, addressed the General Assembly.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Фредрика Райнфельдта, премьер-министра Швеции.

Bulgaria fully aligns itself with the statement made by the Prime Minister of Sweden, Mr. Fredrik Reinfeldt, on behalf of the European Union.
Болгария полностью присоединяется к заявлению премьер-министра Швеции гна Фредрика Райнфельдта, сделанному от имени Европейского союза.

Co-chairs: H.E. Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania; and H.E. Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of the Kingdom of Sweden
Сопредседатели: Его Превосходительство г-н Джакайя Мришо Киквете, президент Объединенной Республики Танзания; и Его Превосходительство г-н Фредрик Райнфельдт, премьер-министр Королевства Швеция

The President: I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden and President of the European Union, and inviting him to address the Assembly.
Председатель (говорит по-английски): Я имею большое удовольствие приветствовать премьер-министра Швеции и Председателя Европейского союза Его Превосходительство гна Фредрика Райнфельдта и приглашаю его выступить в Ассамблее.