Traduction de "recognized had" à russe

Recognized had

• признал
• признан было

Exemples de traduction

признал

The Home Minister pointed out that the practice of religions other than the ones already recognized had been discussed several times in previous sessions of the National Assembly.
Министр внутренних дел отметил, что проблема исповедания других религий в отличие от уже признанных неоднократно обсуждалась в ходе предыдущих сессий Национальной ассамблеи.

In his earlier report the Special Rapporteur noted that in October 1995 some 100 groups - mainly political, trade-union, civil or religious and not officially recognized - had formed the coalition known as Concilio Cubano.
8. Еще в своем предыдущем докладе Специальный докладчик упомянул о том, что в октябре 1995 года примерно 100 официально не признанных, главным образом политических, профсоюзных, гражданских и религиозных, групп сформировали коалицию, известную под названием "Всекубинское собрание".

9. In his earlier report, the Special Rapporteur noted that in October 1995 some 100 groups - mainly political, trade-union, civil or religious and not officially recognized - had formed the coalition known as Concilio Cubano.
9. Еще в своем предыдущем докладе Специальный докладчик упомянул о том, что в октябре 1995 года примерно 100 официально не признанных, главным образом политических, профсоюзных, гражданских и религиозных групп сформировали коалицию, известную под названием "Всекубинское собрание".