Traduction de "purpose of developing" à russe

Purpose of developing

• цель разработки

Exemples de traduction

цель разработки

Preparatory activities for the purpose of developing integrated programmes and/or stand-alone projects based are undertaken;
Проведение подготовительных мероприятий в целях разработки комплексных программ и/или индивидуальных проектов;

Preparatory activities for the purpose of developing integrated programmes and/or stand-alone projects in Africa are undertaken;
Осуществление подготовительных мероприятий в целях разработки комплексных программ и/или автономных проектов в Африке;

That made it difficult to define "international organization" for the purpose of developing and applying a set of articles or rules.
Это затрудняет определение понятия <<международная организация>> для целей разработки и применения свода статей или правил.

Equalization of opportunities was agreed upon and selected as the purpose for development of an internationally comparable general disability measure.
Было признано, что главной целью разработки международно сопоставимого всеобщего показателя инвалидности является обеспечение равных возможностей для инвалидов.

It also recommended to several countries, such as Kyrgyzstan and Uzbekistan, that they add missing data for the purpose of developing the indicator.
Она также рекомендовала ряду стран, таким как Кыргызстан и Узбекистан, представить отсутствующие данные в целях разработки указанного показателя.

They express full support for the proposal for OHCHR to organize a workshop of experts for the purpose of developing indicators to measure implementation of this right.
Они выражают полную поддержку предложению УВКПЧ об организации рабочего совещания экспертов с целью разработки показателей осуществления этого права.

A national integrity meeting was conducted in March 2003 for the purpose of developing a comprehensive anti-corruption action plan.
В марте 2003 года было проведено национальное совещание по вопросам борьбы с коррупцией с целью разработки комплексного плана действий по борьбе с коррупцией.

Based on the consideration in paragraphs 13 - 15, the following key assumptions were made for the purpose of developing the present JI-MAP.
16. С целью разработки нынешнего ПУСО на основе соображений, изложенных в пунктах 13-15, были сделаны следующие допущения: