Traduction de "pupils were" à russe

Pupils were

• ученики были
• зрачки

Exemples de traduction

ученики были

In the 2009/10 academic year, 564 pupils were enrolled in minority language schools (499 in Polish schools and 65 in Lithuanian).
В 2009/10 учебном году на языках национальных меньшинств обучались 564 учеников (на польском − 499 ученика, литовском - 65).

зрачки

Her pupils were dilated.
Зрачки были расширены.

Pupils were fixed and dilated.
Зрачки не реагировали.

My pupils... were slowly dilating.
Мои зрачки... постепенно расширились.

- Pupils were fixed and dilapidated.
- Зрачки были неподвижны и разрушены.

His pupils were very dilated.
У него были сильно расширены зрачки.

Her pupils were fixed and dilated.
Зрачки были неподвижны и расширены.

the red eyes, whose pupils were slits, like a cats, gleamed still more brightly through the darkness.
Красные глаза, зрачки которых, подобно кошачьим, превратились в щелочки, горели в темноте еще пронзительнее.

The hanging man’s pupils were wide, dilated with fear, and they seemed to swell, bigger and bigger until their blackness swallowed Harry whole—
Зрачки висящего расширились, увеличенные страхом, казалось, они вздувались, разрастаясь и разрастаясь, пока наконец их чернота не поглотила Гарри целиком…

they were waxy and oddly distorted, and the whites of the eyes now had a permanently bloody look, though the pupils were not yet the slits that Harry knew they would become.
в белках глаз появились кровавые прожилки, но зрачки еще не превратились в узкие щели, какими (как было известно Гарри) им предстояло стать.

As they drew nearer, however, his face shone through the gloom, hairless, snakelike, with slits for nostrils and gleaming red eyes whose pupils were vertical.
Однако по мере их приближения лицо его выступало из мрака — голое, змееподобное, с узкими прорезями вместо ноздрей и блестящими красными глазами с вертикалями зрачков.