Traduction de "programmes in countries" à russe

Programmes in countries

• программы в странах

Exemples de traduction

программы в странах

Review of gender statistics programmes in countries
Обзор гендерно-статистических программ в странах

II. Review of gender statistics programmes in countries
II. Обзор гендерно-статистических программ в странах

Theme not part of the national programme: 1 country
- данная тема не вписывается в национальную программу: 1 страна,

◦ Increasing exchange programmes on national forest programmes among countries
:: расширение масштабов обмена информацией о национальных лесоводческих программах между странами

France has energy programmes with countries that are large consumers of coal.
Франция осуществляет энергетические программы со странами, потребляющими большое количество угля.

In addition, harmonization of policies and programmes across countries in the region needs to be scaled up.
Кроме того, необходимо расширять согласование политики и программ между странами региона.

This increase is mainly attributable to programmes in countries with special development situations.
Такое увеличение обусловлено в основном проведением программ в странах, находящихся в особом положении в области развития.

This decrease is attributable mainly to programmes in countries with special development situations.
Это сокращение в основном обусловлено осуществлением программ в странах, находящихся в особом положении в области развития.

The programmes enable countries to form multilateral collaborations by capitalizing on expertise in the region.
Данные программы позволяют странам строить многостороннее сотрудничество на основе экспертных ресурсов региона.

The programme comprised countries of Central and Eastern Europe and was coordinated by the Hungarian Helsinki Committee.
Его программа включала страны Центральной и Восточной Европы и координировалась венгерским Хельсинкским комитетом.