Traduction de "probable development" à russe

Probable development

• вероятное развитие

Exemples de traduction

вероятное развитие

To forecast the most probable development in the field of Customs transit procedures;
прогнозирование наиболее вероятного развития ситуации в области процедур таможенного транзита;

Just by way of example, I would note that, if trade barriers did not exist, our exportable production would come to the market in more competitive circumstances and generate more income for our productive sectors; if production subsidies did not increasingly distort agricultural trade, then our economies, which are sustained by the commodities sector, would probably be strengthened and enjoy greater opportunities for job creation; and if migration were not regarded as a crime and migrants were treated not as international offenders but as human beings, then very probably development, progress and harmony among nations would make it possible to close the gulf between the wealthiest and the poorest countries.
Так, в качестве примера я бы отметил, что если бы не было торговых ограничений, то наша экспортная продукция поступала бы на рынок на более конкурентоспособных условиях и приносила бы больше прибыли нашим производственным секторам; если бы производственные субсидии не приводили ко все большему перекосу в сельскохозяйственной торговле, тогда экономика наших стран, основывающаяся на производстве сырьевых товаров, возможно, стала бы сильнее и появилось бы больше возможностей для создания новых рабочих мест; и если бы миграция не считалась преступлением и если бы мигранты рассматривались не как международные правонарушители, а как люди, тогда, вероятно, развитие, прогресс и гармония между государствами позволили бы сократить разрыв между богатейшими и беднейшими странами.