Exemples de traduction
The use of this formula does not take into account any potentiation or protective phenomena.
При использовании этой формулы не учитываются такие возможные явления, как потенцирование или защита.
One minute I'm publishing this book on how long-term potentiation initiates the creation of a slow-moving protein synthesis, and the next, there's an agent trying to make me the next Dr. Oz.
Только я публикую эту книгу о том, как долговременное потенцирование приводит к созданию медленно происходящего белкового синтеза, и вот, у меня уже есть агент, который хочет сделать из меня нового доктора Оз.
In line with the findings of Chen ( 2014), other studies show that BDE-209 can exert direct toxic effects on neuronal cells (reviewed by Dingemans 2011, UNEP/POPS/POPRC.10/INF5 Table 6.2) and interfere with neuronal signaling, and induce oxidative stress and apoptosis (Chen 2010b, Huang 2010b, Liang 2010, Al-Mousa and Michelangeli 2012, Hendriks et al. 2012, Liang 2010, Xing 2010), effects that may lead to neurotoxicity and interfere with learning and memory by affecting long-term potentiation as shown by Viberg (2008) and Xing (2009).
115. Как и выводы Chen ( 2014), другие исследования показывают, что БДЭ-209 может оказывать прямое токсическое воздействие на нервные клетки (обзор в Dingemans 2011, UNEP/POPS/POPRC.10/INF/5, таблица 6.2) и нарушать нейронную сигнализацию, а также вызывать окислительный стресс и апоптоз (Chen 2010b, Huang 2010b, Liang 2010, Al-Mousa и Michelangeli 2012, Hendriks et al. 2012, Liang 2010, Xing 2010); эти эффекты могут привести к нейротоксичности и нарушениям механизмов обучения и памяти вследствие воздействия на долговременную потенциацию, как продемонстрировано в исследованиях Viberg (2008) и Xing (2009).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test