Traduction de "possible increase" à russe

Possible increase

• возможное увеличение

Exemples de traduction

возможное увеличение

Another two delegations referred to possible increases in their voluntary contributions.
Еще две делегации указали на возможное увеличение суммы их добровольных взносов.

This would have further importance in light of the possible increase in the current budget.
Это приобретает еще большее значение в свете возможного увеличения текущего бюджета.

The overall aim of the agricultural improvement scheme is to sustain and, where possible, increase agricultural production.
Общей целью плана модернизации сельского хозяйства является поддержание и, по возможности, увеличение сельскохозяйственного производства.

MINURCA is discussing with UNDP a possible increase in the financial support it has been providing to the disarmament programme.
МООНЦАР обсуждает с ПРООН вопрос о возможном увеличении объема финансовой помощи, оказываемой программе разоружения.

Norway indicated a possible increase or decrease in precipitation over the long term of between 10 and 30 per cent.
Норвегия отметила возможное увеличение или сокращение осадков в долгосрочной перспективе в диапазоне от 10 до 30%.

(xvii) Provisions on possible increase of a number of crew in case of operating mode B2 should be added to this article;
xvii) в эту статью следует добавить положения о возможном увеличении численности экипажа на одного члена для режима эксплуатации B2;

A possible increase in the reserves should be accompanied by other measures; otherwise it would be tantamount to subsidizing delinquent contributors.
Кроме того, возможное увеличение резервов должно сопровождаться дополнительными мерами, без которых это будет равноценно предоставлению субсидий тем же неисправным плательщикам.

One party, however, warned of a possible increase in administrative burden due to additional coordination efforts by the three secretariats.
Вместе с тем одна из Сторон предупредила о возможном увеличении административной нагрузки вследствие потребности в усилиях трех секретариатов по дополнительной координации.

How much of this comes from a possible increase in hemispheric ozone, or from recirculation of European polluted air is unclear, however.
Вместе с тем неясно, связано ли это с возможным увеличением концентраций озона в масштабах полушария или же с рециркулированием загрязненного воздуха в Европе.