Traduction de "position is different" à russe

Position is different

• позиция отличается
• иное положение

Exemples de traduction

позиция отличается

There are groups who advocate political positions which differ from the mainstream or the leadership and allege that they suffer disadvantage as a result of this difference of political opinion.
Существуют группы населения, которые отстаивают политические позиции, отличающиеся от основной линии, и утверждают, что вследствие этого они находятся в неблагоприятном положении.

иное положение

In practice, however, international organizations were in a position fundamentally different from that of States in that regard; on a number of occasions, members had refused to meet their obligation to pay part of an organization's budget because they did not agree with the purpose for which the money would be spent.
Однако на практике в этом отношении международные организации находятся в принципиально ином положении, нежели государства; в ряде случаев члены отказывались выполнять свое обязательство оплачивать часть бюджета организации, поскольку они не согласны с той целью, на которую будут израсходованы эти деньги.