Traduction de "only working" à russe

Only working

• только работает
• только рабочие

Exemples de traduction

только работает

Only working women are entitled to receive the pregnancy and confinement allowance.
Право на получение пособия по беременности и родам имеют только работающие женщины.

You only work for that shit-spackled muppet fart.
Вы только работаете на этого дерьмового пердуна.

FOR GUYS WHO DON'T ONLY WORK AT WORK.
Для тех, кто на работе не только работает.

I'm from Iowa, I only work in outer space.
Нет, я из Айовы. Я только работаю в космосе.

I only work with amateur girls brand-new to the industry, never shot before.
Я только работать с любительскими девочек совершенно новый для индустрии, Никогда не стрелял раньше.

Um, she'd only worked for me for a few months, but, uh, it wasn't like her to just disappear.
Мм, она только работала на меня где-то несколько месяцев. На нее не похоже - просто взять и исчезнуть.

We've been told he not only worked but also lived at your farm by another man who says he works and lives at your farm.
Нам рассказали, что он не только работал, но и жил у вас на ферме, об этом нам рассказал другой мужчина, который тоже жил и работал у вас на ферме.

только рабочие

A detailed proposal for such a workshop, covering all work areas, not only work area 1 will be presented to the Working Party.
Подробное предложение в отношении такого рабочего совещания, охватывающего все области работы, а не только область работы 1, будет представлено Рабочей группе.

Manual dismantling can recover not only working components, but also clean materials for recovery, such as steel cases.
Ручной демонтаж позволяет извлечь не только рабочие компоненты, но и чистые материалы для рекуперации, такие как стальные корпуса.

noted that the Working Party on Transport Statistics was now the only working party on this issue in the UNECE region and that it was important that it improved the efficiency of its work.
отметило, что Рабочая группа по статистике транспорта в настоящее время является единственной рабочей группой по данному вопросу в регионе ЕЭК ООН и что важно, чтобы она повысила эффективность своей деятельности.

The only working groups therefore able to take on new work were Working Group III, dealing with transport law, and Working Group IV, dealing with electronic commerce.
Поэтому взяться за новую работу могут только Рабочая группа III, занимающаяся транспортным законодательством, и Рабочая группа IV, занимающаяся электронной торговлей.