Exemples de traduction
The lack of an expiration date may lead to a situation in which more than one plane is granted the same registration number.
Отсутствие даты истечения срока действия может привести к присвоению более чем одному самолету одинакового регистрационного номера.
She deduces. (Sighs) I started this airline with one plane, two pilots, and an old furniture warehouse converted to a hangar.
Я создавал эту авиакомпанию с одного самолета, двух пилотов, и склада мебели, превращенного в ангар.
There is only one plane which flies between Entebbe and Kisangani.
Имеется лишь один самолет, который совершает полеты между Энтеббе и Кисангани.
In addition, eight boats and one plane are available for search and rescue operations.
Кроме того, для поисково-спасательных операций имеются восемь катеров и один самолет.
162. Only one plane is currently registered by the Liberian Civil Aviation: a Tristar A8 AAB registered by International Air Services (IAS) of the United Arab Emirates.
162. Управлением гражданской авиацией Либерии в настоящее время зарегистрирован всего лишь один самолет: самолет Tristar A8 AAB зарегистрирован Международной службой воздушного сообщения (ИАС) Объединенных Арабских Эмиратов.
They simulate a battle, one plane against another.
Они моделируют сражение, один самолет против другого.
And I'm ordering one car and one plane.
И я заказываю один автомобиль и один самолет.
Not one plane has passed over while we've been here.
Ещё не один самолет не пролетел над нами, пока мы находимся здесь.
If you look up you will see only one plane arrived.
Если вы взглянете наверх, то увидите, прилетел только один самолет из Парижа.
There were five of us on the ground and one plane flying air support.
Нас было пятеро на земле и один самолет для поддержки с воздуха.
You know, we have missed one plane, and now we're gonna miss another one!
Мы и так пропустили один самолет и вот-вот опоздаем на другой!
As one plane descended, another one just like it circled low over the field.
Пока один самолет садится, второй, точно такой же, кружит на малой высоте, прикрывая шумом мотора посадку,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test