Traduction de "one of a kind" à russe

One of a kind

• единственный в своем роде
• один из вида

Exemples de traduction

единственный в своем роде

45. The present report is not one of a kind but one of two.
45. Настоящий доклад - не единственный в своем роде, а один из двух.

This definition undermines the uniformity of international law by leaving it open for each shipment to be a one-of-a-kind.
Это определение подрывает усилия по унификации международного права, оставляя открытой возможность трактовать каждую поставку как единственную в своем роде.

You're one of a kind.
Ты единственный в своем роде.

- One-of-a-kind, huh?
Единственный в своем роде, хм?

One-of-a-kind things.
Единственные в своем роде вещи.