Traduction de "often established" à russe

Often established

• часто устанавливается

Exemples de traduction

часто устанавливается

They are often established on the basis of scientifically determined critical loads.
Они часто устанавливаются на основе определенных научными методами критических нагрузок.

Cultural contacts are also often established or maintained with authorities and groups from other countries through consular missions in the Netherlands Antilles.
Культурные контакты также часто устанавливаются и поддерживаются с органами власти и группами из других стран через их консульские миссии на Нидерландских Антильских островах.

Target loads or deposition standards, often established after consideration of critical loads, play a similar role by providing a basis for other policy measures.
Контрольные нагрузки или нормы осаждения, часто устанавливаемые после рассмотрения критических нагрузок, играют аналогичную роль, предоставляя основу для разработки других мер политики.

National laws often establish the requirement for public institutions to respond to a request without delay, setting in some cases a maximum time frame for response.
Национальные законы часто устанавливают требование, согласно которому государственные учреждения должны отвечать на просьбу без задержек, в некоторых случаях указывается предельный срок ответа.