Traduction de "network cards" à russe

Network cards

• сетевые карты

Exemples de traduction

сетевые карты

In a network, Teleform, as a Cardiff requirement, works with a network card high quality at 100 Mbps in the server and in the client.
В рамках сети в соответствии с одним из требований программной компании Cardiff ПО Teleform работает с высококачественной сетевой картой мощностью 100 Мбит в секунду на сервере и на клиенте.

Provision of $29,700 is made for requirements for data-processing equipment such as: (a) the upgrade of existing and obsolete computers; (b) accessories such as modems, network cards, graphic cards and peripherals; and (c) software licence upgrade;
Сумма в размере 29 700 долл. США предназначается для удовлетворения следующих связанных с аппаратурой обработки данных потребностей: a) обновление существующих и устаревших компьютеров; b) приобретение такого вспомогательного оборудования, как модемы, сетевые карты, графические карты и периферийные устройства; и c) повышение уровня лицензий на право пользования программным обеспечением;

Provision of local area networks (at $32,000 each), which involves patching the Mercure system computers into the network computers of the institution of the developing country where the system will provide services, including the provisions of multiple network cards, network wiring, software licensing and high-capacity computers (in support of activity (b) under para. 35).
Создание локальных вычислительных сетей (по цене 32 000 долл. США каждая), включая подключение компьютеров системы "Меркурий" к сетевым процессорам учреждения в развивающейся стране, которому система будет оказывать услуги, в том числе поставку большого числа сетевых карт, сетевых проводов, лицензий на программное обеспечение и компьютеров большой мощности (в поддержку мероприятия, указанного в подпункте (b), пункта 35).

Close enough to swap out her network card.
Так близко, чтобы поменять ее сетевую карту.