Traduction de "multi-lane" à russe

Multi-lane

• много дорог
• с несколькими полосами

Exemples de traduction

много дорог

Multi lane roads (e.g. motorways) and country roads shall comprise sections having straight level parts with a length of more than 600m. Additionally they shall comprise of sections having curves to the left and to the right.
2.5 Дороги с несколькими полосами движения (например, автомагистрали) и проселочные дороги должны включать прямые горизонтальные участки протяженностью более 600 м. Кроме того, на них должны быть участки с левыми и правыми виражами.

с несколькими полосами

In the case of one-way multi-lane tunnels, a maximum speed of 60 km/h would not make for greater safety.
В случае туннелей с несколькими полосами движения в одном направлении максимальная скорость, установленная на уровне 60 км/ч, не позволит повысить безопасность.

However, in multi-lane tunnels, prohibiting overtaking by heavy vehicles in some cases could improve traffic safety, for example, in tunnels with a gradient of more than 3 per cent.
С другой стороны, в туннелях с несколькими полосами движения в одном направлении запрещение обгона для большегрузных транспортных средств в определенных случаях может способствовать повышению безопасности движения; это касается, например, туннелей с уклоном более 3%.