Traduction de "much practical value" à russe

Much practical value

• большая практическая ценность
• очень практическое значение

Exemples de traduction

большая практическая ценность

Further, the representative said that the Russian Constitution gave indigenous peoples certain rights, including the rights to land and natural resources in their own region, but that without the necessary political and legal implementation measures those rights did not have much practical value for the people concerned.
Кроме того, представитель отметил, что по Конституции России коренным народам предоставлены определенные права, в том числе права на землю и природные ресурсы в регионе их проживания, но без принятия необходимых политических и юридических имплементационных мер эти права не имеют большой практической ценности для конкретных людей.

The criterion cited in draft article 4, subparagraph (a), the intention of the parties to the treaty, was unlikely to be of much practical value: it was hard to imagine States, whenever they concluded an international treaty, asking themselves whether to incorporate provisions on the treaty's suspension or termination in the event of armed conflict.
Критерий, предусмотренный в пункте а) проекта статьи 4, то есть намерение сторон договора, вряд ли имеет большую практическую ценность: трудно представить, что при заключении международного договора государства задаются вопросом, включать ли положения о приостановлении или прекращении действия договора в случае вооруженного конфликта.