Traduction de "most affect" à russe

Most affect

• больше всего влияет
• наиболее влияют

Exemples de traduction

больше всего влияет

In order to ensure the robustness of the model and reinforce budgetary discipline, those factors are applied in a targeted manner against the areas of funding most affected as opposed to being applied in a general manner.
Для обеспечения надежности модели и укрепления бюджетной дисциплины упомянутые поправочные коэффициенты целенаправленно применяются не в отношении всех статей расходов, а в отношении лишь тех из них, на которые больше всего влияет специфика условий.

(f) Adopting special measures to ensure equality in the exercise of children's rights, in particular corresponding to the areas that most affect their lives including access to quality education, housing, health services, social protection and development;
f) принимать особые меры для обеспечения равенства при реализации детьми своих прав, особенно в тех областях, которые больше всего влияют на их жизнь, включая доступ к качественному образованию, жилью, медицинским услугам, социальной защите и развитию;