Traduction de "more regularly" à russe

More regularly

• более регулярно

Exemples de traduction

более регулярно

From that point, their opinion was more regularly discussed.
С учетом этого более регулярно стало заслушиваться их мнение.

The secretariats of cooperating bodies should meet more regularly.
Секретариатам осуществляющих сотрудничество органов следует проводить совместные совещания на более регулярной основе.

Girls are also found to attend schools more regularly than boys.
Было отмечено также, что девочки посещают школу более регулярно, чем мальчики.

38. Respond more regularly and in a timely manner to the questionnaires sent by OHCHR (Turkey);
38. более регулярно и своевременно отвечать на вопросники УВКПЧ (Турция);

CHEC’s journal and newsletters are published more regularly, and are developing self-sufficiency.
Журнал и бюллетени ССЭЧ публикуются на более регулярной основе, одновременно расширяется самообеспеченность.

These constraints provide a reason for the Council to meet more regularly throughout the year.
Эти ограничения являются причиной, по которой Совету следует собираться более регулярно в течение года.

The Committee has expressed the hope that the Model would be updated more regularly in the future.
Комитет выражает надежду на то, что в будущем пересмотр Типовой конвенции будет осуществляться более регулярно.

He hoped that the State party would submit its reports more regularly in the future.
Он надеется, что отныне государство-участник будет более регулярно представлять свои доклады.

Board members noted that, since 1998, they were more regularly informed of Department activities.
Члены Совета отметили, что с 1998 года они более регулярно информируются о деятельности Департамента.