Traduction de "more complex case" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In more complex cases, there may be a zone of stretched and thinned continental basement at the base of the sediments proximal to the foot of the slope.
В более сложных случаях в основании осадочного слоя, расположенного близ подножия склона, может наблюдаться зона вытянутого и утонченного континентального фундамента.
Special units should also be established where police officers receive intensive and specialized training to handle more complex cases.
64. Следует также создать особые подразделения, в которых сотрудники полиции проходили бы интенсивную, специализированную профессиональную подготовку для рассмотрения более сложных случаев.
Most pregnant women from the Outer Islands are referred to the hospital on Rarotonga for obstetric care and delivery, and, for more complex cases, to New Zealand.
Большинство беременных женщин, проживающих на Внешних островах, за получением акушерско-гинекологической помощи и на роды направляются в больницу острова Раротонга, а в более сложных случаях -- в Новую Зеландию.
More complex cases still would be attended to by the multidisciplinary teams at present in existence under the Director of Community Care of the Regional Health Board.
К рассмотрению еще более сложных случаев должны привлекаться смешанные группы экспертов, которые в настоящее время работают под руководством директора отдела медицинского обслуживания населения региональных советов по вопросам здравоохранения.
6. He also gave an account of one, more complex, case involving an alien suspected of being of Ghanaian origin but claiming citizenship of other countries, who had wished to stay in Ghana but had fallen foul of the authorities in that country.
6. Сообщается также о еще одном, более сложном случае с иностранцем, который подозревался в том, что был гражданином Ганы, заявлял, что он подданный других стран, но хотел бы остаться в Гане, и в итоге испортил свои отношения с властями этой страны
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test