Traduction de "moise" à russe

Moise

• мойше
• мойзе
• мойсе
• моис

Exemples de traduction

мойзе

Emmanuel Rene Moise (Senegal)
Эмманюэль Рене Мойзе (Сенегал)

Moise Nicoara High School, Arad (1955-1959).
Средняя школа "Мойзе Никоара", Арад (1955-1959 годы).

Today, the agreement reached between the Government of Chad and the National Salvation Council for Peace and Democracy in Chad (CSNPDT) of Moise Kette Nodji is entering the stage of implementation in the field, thanks to the follow-up committee of Bangui II, since this Kette movement, which in the past was a politico-military movement, has now basically become a political party of a conventional type, which is officially recognized.
Сегодня соглашение, достигнутое между правительством Чада и Национальным советом спасения в интересах мира и демократии в Чаде (НССМД) Мойзе Кетте Ноджи вступает в этап реального осуществления на местах, благодаря комитету по последующим действиям в Бангуи II, поскольку это движение Кетте, которое было ранее военно-политическим движением, трансформировалось теперь в официально признанную политическую партию классического типа.

Simon Moise's support for your mine?
Поддержка Саймона Мойза?

Moise would like to move ahead with the acquisition.
Мойз хочет двигаться дальше.

- Dr. Moise called with some good news, sir.
Доктор Мойз звонил. У него хорошие новости, сэр.

Dr. Moise said one of the side effects of corticosteroids is weight gain.
Доктор Мойз сказал, один из минусов кортикостероидов - набор веса.

I've been asked to run against Simon Moise in the next election.
- Меня попросили выставить свою кандидатуру против Саймона Мойза на следующих выборах.

Since I lost the election to Simon Moise, we needed a backup plan.
- Так как я проиграла выборы Саймону Мойзу, нам нужен запасной план.

I thought I made it clear that we couldn't proceed until Simon Moise was re-elected.
- Я думал я вполне ясно дал понять, что мы не можем продолжать до тех пор, пока не переизберут Саймона Мойза.

мойсе

Arrest of Moise Musangana, Clément Kongo Ngambata, Theodore Ngangu, and Emmanual Katshunga, journalists working for Le Potentiel, for criticizing Decree-Law Nos. 194 and 196.
Арест журналистов газеты "Потансьель" Мойсе Мусанганы, Клемана Конго Нгамбаты, Теодора Нгангу, Эмануэля Катшунги за критику декретов-законов № 194 и № 196.

моис

CPK is reported to have many former Katangese Tigers among its ranks and to hold the founding documents of Moise Tshombe’s Katangese State.
По имеющимся сведениям, в состав КНК входят многие бывшие «тигры Катанги», причем в их распоряжении находятся документы о провозглашении штата Катанги, подготовленные Моисом Тцомбе.

Recent studies have confirmed that Belgian, French and South African mercenaries were recruited and hired to fight side by side with the secessionist forces of Katanga led by Moise Tshombe, and that Belgian mercenaries participated in the torture and subsequent assassination of Patrice Lumumba, the first Prime Minister of the Congo.
Недавние исследования подтвердили факт вербовки и найма наемников из Бельгии, Франции и Южной Африки, которые воевали на стороне оппозиционных сил Катанги, возглавляемых Моисом Чомбе, а также причастность бельгийских наемников к пыткам и последующему убийству первого премьер-министра Конго Патриса Лумумбы.

- Liliana Moise.
- Лилиана Моисе.