Traduction de "model of efficiency" à russe

Model of efficiency

• модель эффективности

Exemples de traduction

модель эффективности

Inclusive innovation does not necessarily consider highly technological innovation - it also considers low technology; business models, process efficiency and delivery models; and technologies with potential use in developed and developing nations, not only in low-income countries.
В рамках инклюзивной инновационной деятельности не обязательно учитываются лишь высокотехнологичные инновации, а рассматриваются также технологии низкого уровня; бизнес-модели, эффективность процессов и модели снабжения, а также технологии, которые можно использовать не только в странах с низким уровнем доходов, но и в развитых и развивающихся странах.

The Committee notes the Secretary-General's statement on the occasion of World Environment Day, on 5 June 2007, in which he expresses the hope to see that the renovated Headquarters complex eventually becomes "a globally acclaimed model of efficient use of energy and resources".
Комитет отмечает заявление Генерального секретаря по случаю Всемирного дня окружающей среды 5 июня 2007 года, в котором он выражает надежду, что реконструкция комплекса Центральных учреждений позволит в конечном итоге получить <<всемирно признанную модель эффективного использования энергии и ресурсов>>.

The Advisory Committee notes the Secretary-General’s statement on the occasion of World Environment Day, on 5 June 2007, in which he expresses the hope of seeing the renovated Headquarters complex eventually become “a globally acclaimed model of efficient use of energy and resources”.
Консультативный комитет отмечает заявление Генерального секретаря по случаю Всемирного дня окружающей среды 5 июня 2007 года, в котором он выражает надежду, что реконструкция комплекса Центральных учреждений позволит в конечном итоге получить «всемирно признанную модель эффективного использования энергии и ресурсов».

As one of the key modalities under the Regional Strategic Framework, the secretariat has developed four mutually complementary models for facilitation of cross-border and transit transport along a corridor or among a group of countries, namely, the Secure Cross-border Transport Model, the Efficient Cross-border Transport Models, Model on Integrated Controls at Border Crossings and upgraded Time/Cost-Distance Methodology.
В качестве одного из ключевых аспектов Региональных стратегических рамок секретариат разработал четыре взаимодополняющие модели для упрощения трансграничных и транзитных перевозок по коридору или между группами стран, а именно модель безопасных трансграничных перевозок, модели эффективных трансграничных перевозок, модель комплексного управления в пунктах пересечения границ и усовершенствованную методологию <<время/стоимость - расстояние>>.