Traduction de "misleading statement" à russe

Misleading statement

• вводящее в заблуждение утверждение
• недостоверное утверждение

Exemples de traduction

вводящее в заблуждение утверждение

In presenting his perception of the Treaty he made a series of misleading statements that I feel obliged to correct.
Излагая свое восприятие Договора, он высказал ряд вводящих в заблуждение утверждений, которые я считаю необходимым поправить.

This is particularly important when Iraq has not been able to provide sufficient documentation to support its declarations or made misleading statements in the past.
Это особенно важно в связи с тем, что Ирак не смог представить достаточную документацию в поддержку своих деклараций или делал в прошлом вводящие в заблуждение утверждения.

That's a misleading statement designed to confuse a jury in your murder trial so that you can claim Edward's testimony is a lie.
Это вводящее в заблуждение утверждение, чтобы запутать присяжных на суде, которое позволит тебе утверждать, что показания Эдвард Дарби - ложь.