Traduction de "mining and processing" à russe

Mining and processing

• добыча и переработка

Exemples de traduction

добыча и переработка

Mining and processing of primary mercury ores;
Добыча и переработка первичной ртутной руды;

Uranium mining and processing in the Islamic Republic of Iran
Добыча и переработка урана в Исламской Республике Иран

recoverable at prevailing market prices with currently proven mining and processing technology.
Извлекаемые при существующих рыночных ценах и технологиях добычи и переработки.

(2) Prospecting, mining or processing of ores containing uranium and/or thorium
2. Разведка, добыча или переработка руд, содержащих уран и/или торий

Collection of by-product mercury (from non-ferrous metal mining or processing);
c) сбор ртути как побочного продукта (при добыче или переработке цветных металлов);

These effects are similar to those related to the mining and processing of fossil fuels (though not at the consumption stage).
Эти последствия аналогичны последствиям добычи и переработки ископаемого топлива (за исключением этапа потребления).

4. The mining and processing of uranium and other radioactive minerals result in the contamination and degradation of large ecosystems.
4. Добыча и переработка урана и других радиоактивных полезных ископаемых приводят к заражению и деградации крупных экосистем.

Some of the contractors are still engaged in exploration or the environmental phase of their work, and some have not done any work on the technology for mining or processing;
Некоторые из них всё еще ведут разведочные работы или экологические изыскания, а некоторые совсем не занимались технологией добычи или переработки;

The report contains information on contract-related activities, geological exploration, environmental research, mining and processing technologies and a financial statement.
Отчет содержит информацию о деятельности по контракту, геологической разведке, экологических исследованиях, технологиях добычи и переработки и финансовую ведомость.