Traduction de "micro-irrigation system" à russe

Micro-irrigation system

• система микроорошения
• микро-система орошения

Exemples de traduction

система микроорошения

Appropriate micro-irrigation systems such as micro-dams, catch and store technologies and drip feed irrigation schemes can be effectively managed by rural communities and do not cause the considerable environmental and social disruptions associated with large-scale irrigation projects.
Соответствующие системы микроорошения, основанные на создании микродамб, технологиях, позволяющих собирать и хранить влагу, а также системы капельного полива, могут эффективно использоваться сельскими общинами и при этом не имеют серьезных экологических и социальных последствий, с которыми, как правило, ассоциируется осуществление крупномасштабных проектов в области ирригации.

The SAG has helped women farmers with infrastructure projects such as pigsties, fish tanks, apiaries, chicken coops, storage centres, upgraded granaries, drying sheds, micro-irrigation systems, drainage construction, road bridges, latrines, rain cisterns, improved stoves, expansions and improvements to water systems, improvements to the water retrieval system, installation of rain gauges, etc.
Министерство помогло сельским женщинам в создании элементов инфраструктуры, таких как свинарники, рыбные пруды, пасеки, курятники, хранилища сельскохозяйственной продукции, усовершенствованные зернохранилища, сушильные камеры, системы микроорошения, системы канализации, автомобильные мосты, туалеты, системы сбора дождевой воды, усовершенствованные печи, усовершенствованные системы водоснабжения и сбора воды и т. п.