Traduction de "method for improving" à russe

Method for improving

• метод улучшения
• способ улучшения

Exemples de traduction

метод улучшения

Development of methods to improve the collection and compilation of disability statistics through surveys and censuses.
Разработка методов улучшения сбора и обработки статистики инвалидности на основе обследований и переписей.

This should include methods to improve coordination in the delivery, validation and certification of effective peacekeeping training programmes.
Это включает методы улучшения координации в области осуществления, согласования и сертификации эффективных учебных программ для миротворцев.

A unified treaty body would require new methods of improving the protection of human rights at the national level.
Единому договорному органу потребуются новые методы улучшения защиты прав человека на национальном уровне.

Such people need low-cost methods to improve their housing, using materials or skills that are close at hand.
Таким группам населения необходимы доступные методы улучшения жилищных условий с использованием имеющихся материалов и рабочей силы.

The use of economic methods to improve life by means of a policy of preferential taxation benefiting affected citizens and their associations;
использование экономичных методов улучшения жизни путем проведения политики льготного налогообложения пострадавших граждан и их объединений;

22. Consider methods to improve the submission rate of nationally executed expenditure project audit reports (para. 161 below);
22. предусмотреть методы улучшения показателей представления отчетов о ревизии национального исполнения проектов (пункт 161 ниже);