Traduction de "means use" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
If that means using Roman to get to Shepherd,
И если это значит использовать Романа, чтобы добраться до Шепард, думаю, стоит рискнуть.
Multilingualism literally means "use of multiple languages".
7. Многоязычие буквально означает "использование многих языков".
It means using processes that build on people's strengths and aspirations.
Она означает использование процессов, опирающихся на сильные стороны и устремления людей.
Part of putting children at the centre means using youth as a resource.
242. Отведение детям центрального места означает использование молодежи как ресурс.
Energy conservation means using less energy to achieve the same level of energy service.
Энергосбережение означает использование меньшего количества энергии для обеспечения того же самого уровня энергообслуживания.
Building scenarios for future global development means using models to encourage debate about global trends.
Разработка сценариев будущего глобального развития означает использование моделей для поощрения дискуссий и стимулирования глобальных тенденций.
(i) Outer space to outer space survey, which means using satellites to monitor the activities of outer space objects;
(i) Обзор космического пространства из космического пространства, что означает использование спутников для наблюдения за космическими объектами;
For least developed member States having more acute and widespread needs, this often means using targeted support.
Для наименее развитых государств-членов с более насущными и более широкими потребностями это часто означает использование адресной поддержки.
Acting means using evidence emerging from these processes to repeat and expand what is working and to remedy and reform what is not.
Действия означают использование фактических данных, полученных в результате этих процессов, для повторения и расширения успешных направлений работы и исправления и реформирования возникших проблем.
This means using substances that are less toxic, and reducing the release into the environment of potentially harmful materials that are used in agriculture, industry and homes.
Это означает использование менее токсичных веществ и уменьшение сбросов в окружающую среду потенциально вредных материалов, кoторые используются в промышленности, сельском хозяйстве и быту.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test