Traduction de "matters of health" à russe

Matters of health

• вопросы здоровья

Exemples de traduction

вопросы здоровья

Holding educational talks on the importance of education in all areas of life, including social and economic matters and health
проведение просветительских бесед о важности образования в любой жизненной ситуации, в том числе на социально-экономические темы и по вопросам здоровья.

This should be combined with the education of young men to respect women's self-determination and to share responsibility with women in matters of health, sexuality and reproduction.
Это должно идти параллельно с образованием молодых людей в отношении уважения самоопределения женщин и разделения с женщинами ответственности в вопросах здоровья, сексуальных отношений и репродуктивности.

The national programme for maternal and child health and family planning is a major national programme which devotes attention to matters of health, reproductive health and family health on the basis of the following principles:
Национальная программа охраны здоровья матери и ребенка и планирования семьи является одной из важных национальных программ, в которой предусматривается решение вопросов здоровья, репродуктивного здоровья и здоровья семьи на основе следующих принципов:

6. Given the issues raised by the resolutions on matters of health, education and welfare, the focal point also established contacts with the WHO regional offices, ministries of health, national committees of the United Nations Children's Fund (UNICEF) and ministries of education.
6. С учетом затрагиваемых в указанных резолюциях вопросов здоровья, образования и благосостояния координационный центр также установил контакты с региональными отделениями ВОЗ, министерствами здравоохранения, национальными комитетами содействия Детскому фонду Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и министерствами образования.