Traduction de "health issues" à russe

Health issues

• вопросы здравоохранения
• проблемы со здоровьем

Exemples de traduction

вопросы здравоохранения

Health issues in international development
Вопросы здравоохранения в контексте международного развития

- Cooperation and collaboration with WMO on health issues
- Сотрудничество и взаимодействие с ВМО по вопросам здравоохранения

Health issues for other ethnic groups
Вопросы здравоохранения, касающиеся других этнических групп

However, many health issues remain unresolved.
Однако многие вопросы здравоохранения все еще не решены.

She's championed women's health issues for 30 years, she rallied for Justice Nash's appointment to the Supreme Court, and she's been speaking out on domestic abuse since law school.
30 лет она отстаивала вопросы здравоохранения для женщин, она устраивала митинги в поддержку назначения судьи Нэш на должность в Верховном Суде, и с момента поступления на юридический постоянно высказывалась о проблемах домашнего насилия.

проблемы со здоровьем

Reproductive health issues
проблемы репродуктивного здоровья;

Health issues within SEA.
проблемам охраны здоровья в рамках СЭО.

Female offenders with mental health issues
Правонарушители-женщины с проблемами психического здоровья

169. Governments increasingly see infertility as a reproductive health issue.
169. Все чаще правительства рассматривают бесплодие в качестве проблемы репродуктивного здоровья.

Protocol for treating the most frequent mental health issues;
Протокол оказания медицинской помощи при наиболее часто встречающихся проблемах психического здоровья;

There is a lack of adequate structures and services to properly address the mental health issue.
Не имеется необходимых структур и услуг для надлежащего решения проблемы психического здоровья.

Dislocation from family is a major mental health issue for refugee families.
Семьи беженцев сталкиваются с такой сложной проблемой психического здоровья, как потеря связей с родственниками.

135. The Government and NGOs are working together to address adolescent reproductive health issues.
135. Правительство и НПО совместно стремятся решить проблемы репродуктивного здоровья подростков.

Many grave health issues were linked to the disposal of such products and exposure to mercury.
В связи с удалением таких продуктов и воздействием ртути возникают серьезные проблемы для здоровья.

Given Mr Gallagher's health issues...
Учитывая проблемы со здоровьем мистера Галлахера ...

Health issues, the distractions of my career...
Проблемы со здоровьем, построение карьеры...