Traduction de "material inputs" à russe

Material inputs

• материальные затраты

Exemples de traduction

материальные затраты

First, there are those associated with production: labour, capital and material inputs.
Во-первых, существуют расходы, связанные с производством: трудовые, капитальные и материальные затраты.

Particularly for the so-called factoryless producers, this distinction based on material inputs seems inappropriate.
Такое разграничение на основе материальных затрат представляется некорректным в случае так называемых "бесфабричных" производителей.

Question 8 - From tax verifications, the amount and share of material inputs in the income from selling goods and services, by economic activity.
Вопрос 8 Согласно результатам налоговых проверок, каковы сумма и доля материальных затрат в доходах от реализации товаров и услуг, с разбивкой по отраслям экономической деятельности?

19. Guidance is needed on identifying the economic ownership of material inputs, intellectual property and outputs for understanding global value chains.
19. Для понимания особенностей глобальных производственно-сбытовых цепочек необходимо разработать руководящие указания относительно определения экономического права собственности на материальные затраты, интеллектуальную собственность и выпуск.

22. The respondents' answers showed that the largest share of overvaluation of material inputs in income from selling goods and services relates to legal persons.
22. Ответы респондентов показали, что самая крупная доля завышения стоимости материальных затрат в доходах от продажи товаров и услуг отмечается в деятельности юридических лиц.

20. According to the current international guidelines, ownership of material inputs is the one decisive factor to determine the kind of economic activity of an enterprise outsourcing its production abroad.
20. Согласно существующим международным рекомендациям, право собственности на материальные затраты является единственным решающим фактором для определения типа экономической активности компании, которая передает свое производство на внешний подряд за границу.