Exemples de traduction
Instead of a policy goal in its own right, it has become one of many policy instruments, an instrument to be used when conducive to the national interest.
Вместо того, чтобы быть целью политики, оно превратилось в один из многих инструментов политики, инструмент, который необходимо использовать, когда это способствует национальным интересам.
We have many musical instruments, particularly drums of different kinds, a piece of music which resembles a guitar, and another much like a stickado.
Мы играем на большом числе музыкальных инструментов, особенно разного вида барабанах, инструменте, похожем на гитару и еще одном, очень похожем на стикадо.
The evaluation of the outcomes of policies, which may include many different instruments, and the involvement of multiple agents, is a challenging task that requires a systematic approach.
Оценка результатов политики, которая может предусматривать применение многих разных инструментов, а также вовлечение многочисленных субъектов, является трудноразрешимой задачей, требующей систематического подхода.
Gender equality is a universal goal that is enshrined in many international instruments such as the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights (1948) and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1979).
Равенство мужчин и женщин является всеобщей целью, закрепленной во многих международных инструментах, таких, как Устав Организации Объединенных Наций, Всеобщая декларация прав человека (1948 года) и Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (1979 года).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test