Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
32. In this context, the Special Rapporteur makes two general observations.
32. В данном контексте Специальный докладчик делает два общих замечания.
95. The Committee makes two general remarks/observations concerning this provision.
95. Комитет делает два общих комментария/замечания, касающиеся этого положения.
Speaking as a member of the Committee, he said he wished to make two general remarks.
Выступая затем в качестве члена Комитета, он делает два замечания общего порядка.
43. The communicant makes two separate allegations with respect to article 9, paragraph 4.
43. Автор сообщения делает два отдельных утверждения в отношении пункта 4 статьи 9.
They could make up to two statements under sub-items (b), (c) and (e), which were to be considered together, but could not make two statements under the same sub-item.
Они могут делать до двух заявлений по подпунктам (b), (c) и (e), которые должны рассматриваться совместно, но не могут делать двух заявлений по одному и тому же подпункту.
He makes two distinct movements.
Он делает два различных движения.
Then that makes two of us.
То, что делает два нас.
If you make two, there will be none tomorrow.
Если ты делаешь два, завтра не будет ни одного.
I make two of them every night before I get into bed.
Я делаю два таких каждую ночь, перед тем как лечь спать.
And he makes two calls to a secured line right before his brother's killed?
И он делает два звонка по засекреченной линии незадолго до убийства брата...
I stop staring at him, I make two quick little steps And I get to him.
Я отрываю от него свой пристальный взгляд, быстро делаю два шага... и подхожу к нему.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test