Traduction de "knowledge accumulated" à russe

Knowledge accumulated

• накопленные знания

Exemples de traduction

накопленные знания

This process is known as knowledge accumulation.
Этот процесс называется накоплением знаний.

61. Partner-centred approaches are designed to support directly knowledge accumulation in partner countries.
61. Подходы, сконцентрированные на интересах партнеров, призваны обеспечить непосредственную поддержку накоплению знаний в странах-партнерах.

The reasons for promoting export consortia were said to be risk reduction, improved profitability, efficiency gains and knowledge accumulation.
В качестве причин содействия экспортным консорциумам называлось уменьшение риска, повышение рентабельности, рост эффективности и накопление знаний.

The South-to-North brain drain was also cited as undermining the ability of developing countries to develop through knowledge accumulation.
Отмечалось также, что процесс "утечки умов" из стран Юга в страны Севера подрывает способность развивающихся стран развиваться на базе накопления знаний.

The exploitation of the potential positive impacts of FDI on knowledge accumulation in host countries hinges on a number of conditions, many of which are not present in these countries.
Задействование потенциально положительного воздействия ПИИ на накопление знаний в принимающих странах опирается на ряд условий, которые в этих странах не созданы.

Knowledge aid is defined as aid which supports knowledge accumulation in partner countries through the development of their knowledge resources and their domestic knowledge systems.
Помощь в форме знаний определяется как помощь, обеспечивающая поддержку накопления знаний в странах-партнерах посредством развития их ресурсов знаний и их отечественных систем знаний.

This is particularly important for the LDCs because knowledge accumulation and technological learning through international market linkages are currently weak in the LDCs.
Для НРС это имеет особенно важное значение, поскольку процессы накопления знаний и освоения технологий в рамках международных рыночных связей в настоящее время в НРС развиты слабо.