Traduction de "judicial processes" à russe

Judicial processes

• судебные процессы

Exemples de traduction

судебные процессы

The judicial process is underway on their cases.
По их делу ведется судебный процесс.

Structural problems of judicial processes
Структурные проблемы судебных процессов

:: Lengthy, complicated judicial process
:: затяжной и сложный характер судебных процессов

The Group awaits the outcome of the judicial process.
Группа ожидает результатов судебного процесса.

E. Structural problems of judicial processes
E. Структурные проблемы судебных процессов

The limitations of judicial processes are well known.
Ограничения, действующие в рамках судебных процессов, хорошо известны.

Judicial processes have not affected these structures or their members.
Судебные процессы не затронули эти подразделения или их членов.

The Government cannot interfere with an independent judicial process.
Правительство не может вмешиваться в независимый судебный процесс.

The judicial process will take over now.
Судебный процесс - дело решённое.

The judicial process has been suspended in favour of military tribunals.
Судебный процесс был приостановлен в пользу военного трибунала.

Just doing my part to speed up the judicial process.
Я просто делаю свою часть работы, чтобы ускорить судебный процесс.

Show her how you use your... 'Bama charm to sway the judicial process.
Покажи ей, как ты используешь своё... алабамское обаяние для влияния на судебный процесс.

Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service and for being an integral part in the judicial process.
Господа присяжные, благодарю вас за выполненный долг непосредственных участников судебного процесса.

The state has recently received evidence that the defendant Has attempted to interfere with the judicial process.
Ќедавно, нами были получены доказательства того, что обвин€емый пыталс€ вмешатьс€ в судебный процесс.