Exemples de traduction
Still, it was hard to find a way to make it work.
И все же было весьма трудно найти способ заставить все это работать.
How it works: ministers, members of parliament, diplomats and brokers
Как это работает: министры, члены парламента, дипломаты и маклеры
It works against the very basis of multilateralism and the search for global solutions of any sort.
Это работает против самой основы многосторонности и поиска глобальных решений любого рода.
It is important to have as an inspiration for ourselves and for the nuclear-weapon States themselves that it is doable and it works.
Важно, чтобы мы и сами государства, обладающие ядерным оружием, воодушевлялись тем, что это возможно и что это работает.
we’d worked out lots of stuff about bombs and uranium and how it worked, and so on;
мы получили множество информации о бомбах, уране, о том, как все это работает, и многом ином;
Listen. It's work.
Послушай... это работа.
It's work, you know.
Это работа, понимаешь.
- Okay, so it's work.
- Хорошо, это работа.
- Of course it's work.
- Конечно, это работа.
Oh, baby, it's work.
Малышка, это работа.
- Because it's work!
— К тому, что это работа.
- We'll make it work!
- Мы сделаем эту работу!
- Sweetie, if it's work...
- Милый, если это работа...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test