Traduction de "is yes" à russe

Is yes

• да
• это да

Exemples de traduction

да

Yes, she is, yes.
Да, и правда, да.

SERIOUSNESS IS-YES.
Буду серьезным.... да...

Yes, yes, it is, yes.
- Да, да, это так.

это да

The answer is yes.
Ответ на это - да.

The only answer is "yes."
Единственный ответ это "да".

You know where it is? Yes?
Ты знаешь где это, да?

As a matter of fact, it is, yes.
Собственно говоря, это, да

All you've said so far is yes.
Все, что ты сказал за это время - это да.

And with your mouth, all you need to say is, "Yes, Chef."
И единственное, что нужно говорить - это "Да, Шеф".

And the answer to your question about our friendship... is yes.
И ответ на твой вопрос о нашей дружбе... Это да.

The only thing I want you to say is, "Yes, sir."
Единственное, что я хочу слышать от тебя - это, "Да, сэр"

The original name for this was entomophobia, which is, yes, the fear/ disgust at being bitten, being stung, or the fear of future infestation, but if you have delusional parasitosis, you believe you're already infested.
Изначально это называлось энтомофобия, и это, да, страх/отвращение быть укушенным, быть ужаленным или страх будущего заражения, но, если у тебя дерматозойный бред, ты веришь, что уже заражен.

she said quietly, “this is the Mudblood girl? This is Grander?” “Yes, yes, it’s Granger!”
— Это же та самая грязнокровка! — вполголоса проговорила она. — Это Грэйнджер?

Yes, that was—was terrible indeed.
Это и вправду было ужасно.

Yes I thought that was odd too.
– Я тоже подумал, что это как-то не так.