Traduction de "is selfless" à russe

Is selfless

• самоотвержен
• бескорыстна

Exemples de traduction

самоотвержен

The United Nations has been selfless in what it has done in Angola, where the untold suffering of women, children and the elderly goes on unabated and is indeed completely inexplicable and totally unnecessary.
Организация Объединенных Наций самоотвержено действовала в Анголе, где продолжаются ничем не объяснимые и никому не нужные неописуемые страдания женщин, детей и стариков.

бескорыстна

Assistance should be selfless and have no strings attached.
Такая помощь должна быть бескорыстной и не обставляемой никакими условиями.

But even at such times of great recognition, he has been selfless.
Но даже в такие времена широкого признания он оставался бескорыстным.

We are a far better world community today because of their selfless service.
Сегодня мировое сообщество намного совершеннее благодаря их бескорыстному служению.

China has provided selfless support to Africa in its struggle for independence.
Китай оказал бескорыстную помощь Африке в ее борьбе за независимость.

At the same time, we have offered selfless cooperation in the training of human resources.
В то же время мы предлагаем бескорыстное сотрудничество в области подготовки людских ресурсов.

(g) There is a need to institutionalize selfless and purposeful leadership as a forerunner to public reform;4
g) до проведения государственных реформ необходимо создать институциональную основу для бескорыстного и целенаправленного руководства;

Selfless charity still exists and can be set as an ideal for an entire lifetime.
Бескорыстная благотворительная деятельность действительно существует и может быть обозначена как идеал, к которому стоит стремиться на протяжении всей жизни.

The time for action was at hand and the enormity of the crisis facing humanity called for selfless initiatives.
Настало время для конкретных действий, а масштабность кризиса, в котором оказалось человечество, призывает нас к бескорыстным инициативам.

Bharat Sevashram Sangha is a spiritual brotherhood of monks and selfless workers devoted to the service of humanity.
"Бхарат Севашрам Сангха" - это духовное братство монахов и бескорыстных тружеников, посвятивших себя служению человечеству.