Traduction de "is logical consequence" à russe

Is logical consequence

• логическое следствие
• является логическим следствием

Exemples de traduction

логическое следствие

They are the logical consequence of this disastrous economic situation.
Они являются логическим следствием сложившегося катастрофического положения в экономической области.

This is a logical consequence of the achievement of the above milestones.
Это является логическим следствием достижения указанных выше рубежей.

This Law was a logical consequence of the principle of legal continuity of the Republic of Latvia.
Этот закон явился логическим следствием принципа правопреемства Латвийской Республики.

Their claims are a logical consequence of their abdication of the nuclear-weapon course.
Их требования являются логическим следствием их отказа от курса на обладание ядерным оружием.

In the Special Rapporteur's view, that was a logical consequence of the nature of the agreement.
По мнению Специального докладчика, это является логическим следствием природы такого соглашения.

The imposition of restrictions on him was a logical consequence of his past engagement in the Lebanese Forces.
Наложение на него ограничений является логическим следствием его прошлой причастности к "Ливанским силам".

As a logical consequence, we view our commitment to this Convention as both politically and morally binding.
Как логическое следствие, мы рассматриваем наше обязательство по данной Конвенции не только как политическое, но и как моральное.

The right to development and the right to peace are two particularly challenging but logical consequences of these interrelationships.
Право на развитие и право на мирную жизнь - это два особенно важных логических следствия из этих взаимосвязей.

The Euro is the logical consequence of the venture embarked upon with the European Community's foundation in 1957.
Евро - это логическое следствие усилий, начало которым было положено созданием Европейского сообщества в 1957 году.

An increase in this budgeted amount is the logical consequence of the political will expressed in the governmental declaration of 2004.
Увеличение этого бюджета является логическим следствием политической воли, которая нашла отражение в Заявлении правительства от 2004 года.