Traduction de "is likely include" à russe

Is likely include

• скорее всего включают
• вероятно, включают

Exemples de traduction

скорее всего включают

These data suggest that an exploration licence of only 10,000 km2 will likely include only a fraction of the known occurrences in an area.
Эти данные позволяют говорить о том, что выделяемый под разведку участок площадью всего 10 000 км2 будет, скорее всего, включать лишь какую-то долю известных залежей в данном районе.

Their functions, to be agreed by the United Nations Development Group in consultation with the Office of Constituency Engagement and Partnerships, would likely include:
Выполняемые ими функции, которые должны быть одобрены Группой Организации Объединенных Наций по вопросам развития (ГООНВР) по согласованию с Управлением по вопросам участия и партнерства субъектов, будут, скорее всего, включать:

Authorities there reported having seized a total of 1,073 tons of cannabis herb in 2010; however, that figure likely includes large quantities of cannabis plant that were eradicated.
Власти этой страны сообщили об изъятии в общей сложности 1 073 т в 2010 году; однако эта цифра, скорее всего, включает большое количество уничтоженных растений каннабиса.

вероятно, включают

Areas where exceedance was "likely" included Austria, Italy, Romania and the United Kingdom.
Районы, в которых превышение является "вероятным", включают в себя Австрию, Италию, Румынию и Соединенное Королевство.

2. Assistance and coordination efforts will likely include both health and security elements and require different types of organizations to work together.
2. Усилия по содействию и координации будут, вероятно, включать как здравоохраненческие, так и охранительные элементы и потребуют совместной работы от разного рода организаций.

Accordingly, we anticipate that such charges can be filed in this matter against several senior officials of the former KLA, and that an indictment would also likely include charges for war crimes and certain violations of domestic Kosovo law, including murder.
Соответственно мы ожидаем, что подобные обвинения могут быть в данном случае предъявлены нескольким высокопоставленным должностным лицам бывшей ОАК и что обвинительный акт будет также, по всей вероятности, включать в себя обвинения в совершении военных преступлений и некоторых нарушений внутренних законов Косово, включая обвинения в убийстве.