Traduction de "is informative" à russe

Is informative

• информативно
• познавательно

Exemples de traduction

информативно

The presentations were found to be informative.
Эти выступления были сочтены информативными.

The reports were very informative.
Доклады отличались большой информативностью.

UNTDED vol. II (informative)
СЭВД ООН, том II (информативный)

Issues of an informative character and for formal approval
Вопросы информативного характера и вопросы,

The report is informative, but not analytical.
Доклад носит информативный, но не аналитический характер.

It is complete and informative as far as it goes.
Он по сути своей является полным и информативным.

Its purpose was mainly informative.
Оно носило в основном информативный характер.

Identification of the normative or informative relevance of the unit:
Определение нормативного или информативного характера единицы:

познавательно

All meetings were informative and constructive.
Все встречи были очень познавательными и конструктивными.

This was a wonderful experience and very informative for our students.
<<Это было замечательное мероприятие, очень познавательное для наших учащихся.

56. The Chairperson thanked the delegation for a frank, informative and constructive dialogue.
56. Председатель благодарит делегацию за откровенный, познавательный и конструктивный диалог.

Create an information and knowledge base taking account of gender issues;
создать информационно-познавательную базу, в которой учитывалась бы гендерная проблематика;

He made mention of the visit to Mozambique, which had been extremely informative and productive.
Он упомянул о визите в Мозамбик, который оказался очень познавательным и продуктивным.

Undertake a reflection on norms and values for the emerging Information and knowledge Society.
5. подготовить подборку норм и ценностей, характеризующих формирующееся информационно-познавательное общество;

The pPresentations by the World Customs Organization (WCO) representative were was extremely useful and informative.
Полезным и познавательным было сообщение, с которым выступил представитель Всемирной таможенной организации (ВТАО).

The Portuguese catalogue on the contest was awarded as the best informative material (October 2008).
Награда за лучший познавательный материал была присуждена португальскому каталогу этого конкурса (октябрь 2008 года).