Traduction de "is information" à russe

Is information

• это информация
• информация

Exemples de traduction

это информация

The left brain is information, data.
Левый мозг - это информация, данные.

This is information I already have.
Я уже обладаю этой информацией.

This is information of a sensitive commercial nature.
Эта информация коммерческого характера.

This is information encoded in the junk.
Это информация, закодированная в сообщении.

This is information the world needs to know.
Мир должен владеть этой информацией!

That is information I will take into consideration.
Эту информацию я приму к сведению.

And that is information I can't use.
А эту информацию я не могу использовать.

This is information that I could really have used yesterday!
Эта информация мне бы действительно пригодилась вчера!

This is information on sexual relationships involving Luke Healy.
Это - информация о сексуальных связях с участием Люка Хили.

информация

Non-public information is divided into four groups: classified information, secret information, confidential information and absolutely secret information.
Закрытая информация подразделяется на четыре категории: информация ограниченного распространения, секретная информация, конфиденциальная информация и совершенно секретная информация.

Master Files Product Information, Price Information, Customer / Supplier Information
Информация о товаре, информация о цене, информация о заказчике/поставщике

The GICHD examined three: technical information, geographic information and markings information.
ЖМЦГР рассмотрел три из них: техническая информация, географическая информация и информация о маркировке.

Information, labelling and product information
Информация, маркировка и информация о продукции

The first reason is information.
Первая причина - информация.

What I do need is information.
Мне нужна информация.

There is information on networks.
В сетях есть информация.

Smugglers sell information, too.
Контрабандисты приторговывают и информацией.

There was no information going back and forth.
Никакого обмена информацией, и точка.

The captive hadn't produced the needed information.
Пленник так и не дал нужной информации.

I'll have to develop new information sources .
Мне необходимо найти для себя источники информации».

“And why may I not have the same information?”
— А почему мне нельзя получить ту же информацию?

We shouldn’t have let any information get to them!
Не надо было давать им никакой информации!

I thought I was collecting information for our side!
Думал, что собираю информацию для Министерства!

“Why… by using Bertha Jorkins’s information, of course.
Естественно, пользуясь информацией, предоставленной Бертой Джоркинс!