Traduction de "is attempted" à russe
Is attempted
Exemples de traduction
Attempted assault and attempted aggravated assault are punishable.
Попытка простого покушения и попытка покушения при отягчающих обстоятельствах также подлежат наказанию.
The attempt was foiled.
Попытка была сорвана.
This is attempt number...
Это - попытка номер...
- All you've got is attempted robbery.
Вас будут судить только за попытку ограбления.
My name is Claire Bennet, And this is attempt number seven.
Меня зовут Клэр Бэннет, и это попытка номер семь.
It amazes me that a race as backward as yours is attempting interstellar travel.
Это поражает меня, это как гонка назад то как вы делаете попытку межзвездного путешествия.
- The Commissioner is attempting to move this department from the dark ages into the 21st century.
- Комиссар предпринимает попытки... перенести этот департамент из из времен невежества в 21-ое столетие.
All we have on him now is attempted murder of the senior officer... - ... who uncovered the alleged conspiracy.
Пока лишь он обвиняется в попытке убийства старшего офицера раскрывшего возможный заговор.
Ford gave up the attempt to sleep.
Форд оставил все попытки заснуть.
And yesterday's attempt could've been a clever sham."
И вчерашняя попытка могла быть ловким обманом.
My courage always rises at every attempt to intimidate me.
При попытке меня устрашить я становлюсь еще более дерзкой.
One failed attempt, and he would give away his position…
Одна неудачная попытка — и все пропало…
It is the attempt to see the Light without knowing Darkness.
Это – попытка познать Свет, не познав Тьмы.
They had often attempted to do it before, but it was a subject on which Mrs.
Подобные попытки делались ими и раньше.
Again, however, Dumbledore seemed oblivious to Harry’s attempt to catch his eye.
Но директор опять оставил без внимания попытку Гарри встретиться с ним взглядами.
Around that time there were some attempts to develop an interest in art at Caltech.
Примерно тогда же начали предприниматься попытки привить Калтеху интерес к искусству.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test