Traduction de "is are wrong" à russe

Is are wrong

• это неправильно
• есть неверны

Exemples de traduction

есть неверны

There is nothing wrong in it.
И в ней нет ничего неверного.

But what he said is wrong.
Но то, что он сказал, неверно.

Comment: Wrong translation.
Замечание: Неверный перевод.

That is wrong and wasteful.
Эта практика неверна и расточительна.

“But that’s been found out to be wrong.
— Ну так выяснилось, что она неверна.

‘I was wrong after all,’ said Gandalf, ‘and Gimli too.
– Я неверно понял арочную надпись, – объяснил маг. – Да и Гимли ошибся.

However, it is quite wrong to suggest, as some have, that the brothers were not friends.
Было бы, однако, совершенно неверным полагать, как делали многие, что дружбы между братьями не существовало.

If I guessed it wrong, there was always something I could find in their simplification that they left out.
Если неверно, мне неизменно удавалось найти в их упрощениях нечто, о чем они забыли упомянуть.

‘Then once more you are going the wrong way,’ said Gandalf, ‘and I see no hope in your journey.
– И опять ты избрал неверный путь, – заметил Гэндальф. – Эдак ты никуда не выберешься.

So I got up and said, “I’m asking this question for Martin Block: What would be the consequences if the parity rule was wrong?”
Я встал и произнес: — Я хотел бы задать вопрос от имени Мартина Блока: что произойдет, если закон четности окажется неверным?