Traduction de "implementing process" à russe

Implementing process

• процесс реализации

Exemples de traduction

процесс реализации

IV. FACILITATION OF PRIORITY IMPLEMENTATION PROCESSES
IV. СОДЕЙСТВИЕ ПРОЦЕССАМ РЕАЛИЗАЦИИ ПРИОРИТЕТНЫХ

C. Checklist of factors that influence the implementation process
С. Перечень факторов, влияющих на процесс реализации

The project implementation process was divided into two steps:
Процесс реализации проекта был разделен на два этапа:

The review of the implementation process should be transparent.
Обзор процесса реализации должен носить транспарентный характер.

Such an approach will serve to intensify the implementation process at all levels.
Такой подход послужит интенсификации процесса реализации на всех уровнях.

Such efforts must be sustained in the implementation process.
Необходимо продолжать поддерживать такие усилия в рамках процесса реализации.

The guidelines were expected to improve the contract implementation process.
Ожидается, что вышеупомянутые руководящие принципы позволят повысить эффективность процесса реализации контрактов.

4. A checklist of factors that influence the implementation process is set out below.
4. Ниже приводится перечень факторов, которые влияют на процесс реализации.

She also underlined the need for the participation of civil society and women in the implementation process.
Она также подчеркнула необходимость участия гражданского общества и женщин в процессе реализации.

In conclusion, we believe that NEPAD's implementation process is making significant progress.
В заключение я хотел бы отметить, что, по нашему мнению, в процессе реализации НЕПАД наметился значительный прогресс.