Traduction de "i continued" à russe

I continued

• я продолжил
• я продолжал

Exemples de traduction

я продолжил

Before I continue my statement I wish to make two announcements.
Прежде чем я продолжу свое выступление, я хотел бы сделать два объявления.

9. In 1992 I continued the informal consultations initiated by my predecessor.
9. В 1992 году я продолжил неофициальные консультации, начатые моим предшественником.

I continued on my way until I got to N'Djamena and the Sudanese market there.
Я продолжил свой путь в Нджамену и, добравшись до нее, отправился на суданский рынок.

8. After the eighth session of the Ad Hoc Committee, I continued my advocacy work related to the convention.
8. По окончании восьмой сессии Специального комитета я продолжила свою работу по пропаганде конвенции.

I continue cooking.
Я продолжу готовить

- So I continue. - No...
Значит, я продолжу.

After we got back home I continued to work on it.
После возвращения домой я продолжил эту работу.

я продолжал

I continue to work in this regard.
Я продолжаю работу в этом направлении.

I continue to do this for other institutions in South Africa.
Я продолжаю эту работу в интересах других учреждений в Южной Африке.

I continue to believe that, as in the past, Africa will do its part.
Я продолжаю считать, что, как и в прошлом, Африка сделает то, что от нее зависит.

I continue to serve you
Я продолжаю служить вам!

What have I continued to do?
Что я продолжаю творить?