Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The human and material losses have grown considerably.
Значительно выросли людские и материальные потери.
These fears have grown considerably in past years.
Эти опасения значительно выросли в последние годы.
The demands on the United Nations have grown enormously.
Требования, предъявляемые к Организации Объединенных Наций, значительно выросли.
The 51 members in 1945 have grown into a membership of 184.
Число ее членов выросло с 51 в 1945 году до 184.
The older ones have grown up with it and know the drills.
Те, что постарше, выросли в этих условиях и знают, чтó надо делать.
Over the past 15 years the incomes of our citizens have grown 16 fold.
За 15 лет доходы казахстанцев выросли в 16 раз.
63. Self-help financial organizations have grown significantly in Africa and Asia.
63. В Африке и Азии значительно выросло число финансовых организаций самопомощи.
At the same time, the expenditure and costs for ICT have grown significantly over the past years.
19. В то же время расходы и затраты на ИКТ в последние годы значительно выросли.
Distances have shrunk, interests have grown, and security dimensions have become more interlinked.
Расстояния сократились, интересы выросли, и аспекты безопасности стали более взаимосвязаны.
In recent years the role and influence of the Non-Aligned Movement in world politics have grown.
В последние годы в мировой политике выросла роль и возросло влияние Движения неприсоединения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test