Traduction de "has appears" à russe

Has appears

• появляется
• есть появляется

Exemples de traduction

появляется

In addition, information about the situation in Kabul has appeared in the local and international press.
Кроме того, информация о положении в Кабуле появляется в местной и международной печати.

After this message has appeared on the respondent's screen, the send-button should not be presented anymore.
После вывода этого сообщения на экране респондента больше не должна появляться кнопка отправки данных.

This publication has appeared annually since 1984, and provides detailed iron ore statistics to complement the annual market review.
Эта публикация стала ежегодно появляться с 1984 года и содержит статистические данные о железной руде, дополняющие ежегодный обзор положения на рынке.

Meanwhile, despite the occasional silver lining which has appeared among the dark clouds, the situation regarding the Middle East conflict seems to be stagnating, with no sign of improvement on the horizon.
Между тем, несмотря на редкие просветы, появляющиеся среди темных туч, положение в отношении ближневосточного конфликта похоже зашло в тупик, без каких-либо признаков улучшения на горизонте.

I think this is how our ghost has appeared and disappeared.
Полагаю, именно так наш призрак появлялся и исчезал.

He has appearances in Cali, Boyacá, and a dozen other cities.
Он появлялся в Кали, Бояке и десятке других городов.

This is not the first time a man has appeared out of the night to offer his services to me.
Уже не в первый раз ночью здесь появляется человек, чтобы предложить мне свои услуги.