Traduction de "had representative" à russe

Had representative

• имел представителя
• был представитель

Exemples de traduction

имел представителя

Furthermore, under the Agreement on the European Economic Area, the Icelandic Government has had representatives on committees active in gender equality matters.
Кроме того, в соответствии с Соглашением о Европейской экономической зоне исландское правительство имело представителей в комитетах, занимающихся вопросами гендерного равенства.

The Nordic countries as well as Estonia, Latvia and Lithuania had representatives in the group which was designed to promote close collaboration between these countries on matters concerning trafficking in human beings.
Страны Северной Европы, а также Эстония, Латвия и Литва имели представителей в группе, целью которой было способствовать тесному сотрудничеству между этими странами в вопросах, касающихся торговли людьми.

был представитель

36. The minority representatives confirmed that they had representatives in Parliament in accordance with article 64 of the Constitution.
36. Представители меньшинств подтвердили, что в соответствии со статьей 64 Конституции они имеют представителя(ей) в парламенте.

In most countries, these specialized units had representatives from police or customs, and in one case (Jamaica) mention was made of the inclusion of an airport team.
В большинстве стран в состав таких специализированных подразделений входят представители полицейских или таможенных органов, а в одном случае (Ямайка) также представители наземных служб аэропортов.