Traduction de "groups some" à russe

Groups some

• группы некоторые

Exemples de traduction

группы некоторые

Terrorist groups, some of them Al-Qaida affiliates, have targeted hospitals.
Террористические группы, некоторые из которых связаны с <<Аль-Каидой>>, нападают на больницы.

9. When counting responses as to groups, some people can be counted up to three times.
9. При подсчете голосов по группам некоторые люди могут оказаться сосчитанными до трех раз.

Such areas, however, are composed or consist of various ethnic groups some of which are quite sizeable.
Однако в таких районах проживает несколько различных этнических групп, некоторые из которых довольно многочисленны по составу.

[Criminalization of] participation in an [organized criminal group] Some delegations proposed the insertion of “transnational” into the title of this article.
[Криминализация] участия в [организованной преступной группе]Некоторые делегации предложили включить в название этой статьи "транснациональной".

118. In the Working Group, some delegations expressed support for the proposal and stressed the importance of its consideration.
118. В рамках Рабочей группы некоторые делегации заявили о своей поддержке этого предложения и подчеркнули важность его рассмотрения.

Within these broad groups, some people suffer more than others, particularly women, the young, the old and the disabled.
В рамках этих широких групп некоторые люди страдают больше других, в частности женщины, молодежь, старики и инвалиды.

And I'd really like to spend more time with some of them, you know, outside the meetings, 'cause I like the people in this group... some of them...
И я бы хотела проводить больше времени с некоторыми из них ну, знаешь, вне встреч потому что мне нравятся люди из этой группы..некоторые из них