Traduction de "great woman" à russe

Great woman

• великая женщина

Exemples de traduction

великая женщина

The world must demand that that great woman finally be freed.
Мир должен потребовать, чтобы эта великая женщина была наконец освобождена.

In conclusion, we recall the fifty-ninth anniversary of the death of a great woman, a tireless fighter for social rights, Eva Duarte Perón -- Evita, to the people.
В заключение мы напоминаем о пятьдесят четвертой годовщине кончины великой женщины, неустанного борца за социальные права Эвы Дуарте де Перон, а для народа -- Эвиты.

You're destined to be a great woman.
Тебе предначертано стать великой женщиной.

She was a great woman once.
Когда-то она была великой женщиной.

But she was a woman, a great woman.
Но она была женщиной, великой женщиной.

She was the first great woman of history.
Она первая великая женщина в истории.

Behind every great man there's a great woman.
У каждого великого мужчины есть великая женщина.

Behind every great man is a great woman.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.

I remember when he came into the first hall, the emperor stopped before a portrait of the Empress Katherine, and after a thoughtful glance remarked, 'That was a great woman,' and passed on.
Но всё это только мелькнуло… Помню только, что, войдя в первую залу, император вдруг остановился пред портретом императрицы Екатерины, долго смотрел на него в задумчивости и наконец произнес: «Это была великая женщина!» – и прошел мимо.